Thanks!! I really do love this song, even more now that I finally read a translation, lol.
If you don't want to make a community, just friend lock private entries. If you don't mind creating a community so you can keep your journal for personal posts, do it. harunomasu created a community and took the subbed videos and translations off of her journal, and it seems to work for her:-p
I've always thought of ___ no _____, say "Ai no Sho", it would be "Love of Sho" or "Sho's Love" kind of like a possesive thing. When I saw Kiseki no Arashi, I immediately thought Arashi's Miracle. If you like Naruto, Gaara of the Desert is Subaku no Gaara in Japanese, so you're probably rightXD That being said, I like Hatenai_ai the best, because endless love sounds amazing in reference to Arashi, and I like the "ai ai" in it.
Your GIF makes me happy in so many ways! My dream is a Perfume Vs Arashi with Gackt as the plus one, and they all do that. So sad that it will never happen....
no subject
Date: 2010-11-02 10:47 pm (UTC)If you don't want to make a community, just friend lock private entries. If you don't mind creating a community so you can keep your journal for personal posts, do it. harunomasu created a community and took the subbed videos and translations off of her journal, and it seems to work for her:-p
I've always thought of ___ no _____, say "Ai no Sho", it would be "Love of Sho" or "Sho's Love" kind of like a possesive thing. When I saw Kiseki no Arashi, I immediately thought Arashi's Miracle. If you like Naruto, Gaara of the Desert is Subaku no Gaara in Japanese, so you're probably rightXD That being said, I like Hatenai_ai the best, because endless love sounds amazing in reference to Arashi, and I like the "ai ai" in it.
Your GIF makes me happy in so many ways! My dream is a Perfume Vs Arashi with Gackt as the plus one, and they all do that. So sad that it will never happen....
Thanks for putting up with a long comment^^